A holiday in surroundings that are not just green, but also chic: in the “Evergrins” suite, nature's favourite colour is used to create a stylish look. An intimate little oasis of wellbeing with exotic touches. The metal cactus towering over you at the window. Or the colourful mandala rug by the sofa. Perhaps you might whip yourself up a suitably fruity cocktail for breakfast and enjoy it in matching style at your own bar – with a view of the pretty village green in the Pirna district of Copitz.


  • 33 m² suite for 1–2 people, equipped with designer furniture
  • open-plan kitchen with hob, fridge, coffee machine, kettle and dishes for 2 people
  • large wardrobe
  • electrified desk
  • bed recess with a double bed (180 x 200 cm)
  • bathroom with level-access shower and rain showerhead, Bluetooth radio and hairdryer

Always included

  • High-speed Wi-Fi
  • Domestic phone calls
  • 49′′ smart TV
  • Room safe, fits 15′′ laptops
  • Towels, bed linen, toiletries
  • Room cleaned every 3 nights i
  • Cot, high chair
  • Charging point for bikes and electric vehicles
  • Washing facility for bikes and hiking boots
  • Drying room for cycling and sports clothing

Sustainable room cleaning

If you choose not to have your room cleaned daily, you not only protect the environment from the pollution caused by the production and effects of electricity, cleaning agents and plastic products; you also protect the Earth’s increasingly scarce resources, such as clean drinking water. If you have it cleaned every 3 nights, you  play a part in saving up to 150,000 litres of water, 700 kWh of electricity and 19,000 plastic bags per year and make a positive contribution to our planet. 

ELECTRICITYPLASTICWATERAmount used with daily cleaningAmount used with cleaning every 3 nights